Tham khảo Albert Victor, Công tước xứ Clarence và Avondale

  1. ↑ Cook, pp. 28–29.
  2. ↑ “"Yvonne's Royalty Home Page: Royal Christenings"”. 
  3. ↑ “"No. 22832"”. 
  4. ↑ “The London Gazette.”. 
  5. ↑ Aronson, p. 74.
  6. ↑ Nicolson, pp. 12–13.
  7. ↑ "Prince Albert Victor requires the stimulus of Prince George's company to induce him to work at all."
  8. ↑ Cook, p. 62; Harrison, p. 37.
  9. ↑ Cook, pp. 79–94; Harrison, pp. 41–56.
  10. ↑ “"Clarence and Avondale, H.R.H. Albert Victor Christian Edward, afterwards Duke of Clarence and Avondale (CLRN883AV)"”. 
  11. ↑ Aronson, pp. 64–67; Cook, pp. 101–104.
  12. ↑ McDonald, pp. 130, 183, 204.
  13. ↑ Cook p. 103, quoting from correspondence in the Royal archives Z 474/63.
  14. ↑ "I do not think he can possibly derive much benefit from attending lectures at Cambridge... He hardly knows the meaning of the words to read"
  15. ↑ Cook p. 107.
  16. ↑ "made pets of those undergraduates who were handsome and attractive"
  17. ↑ Cook p. 140.
  18. ↑ Major Miles quoted in Aronson, p. 81, Cook, p. 123 and Harrison, p. 92.
  19. ↑ Harrison, p. 90.
  20. ↑ "an inveterate and incurable dawdler"
  21. ↑ “"How's The Vampire"”. 
  22. ↑ "si peu de chose"
  23. ↑ Pope-Hennessy, p. 192.
  24. ↑ Cook, p. 135.
  25. ↑ Rev. William Rogers quoted in Bullock, Charles (1892). "Prince Edward: A Memory", p. 53, quoted by Aronson, pp. 80–81.
  26. ↑ "his brother officers had said that they would like to make a man of the world of him. Into that world he refused to be initiated."
  27. ↑ “"Albert Victor, Duke of Clarence: Two letters on the delicate matter of his sexual health"”. 
  28. ↑ “"Jack The Ripper suspect Prince Albert Victor is revealed to have been suffering from gonorrhoea – most likely caught from a prostitute"”. 
  29. ↑ Cook, pp. 16, 172–173.
  30. ↑ Hyde, The Other Love, pp. 5, 92–93, 134–136.
  31. ↑ “Channel 4”. 
  32. ↑ “"The monarchs we never had: Prince Albert Victor (1864–1892)"”. 
  33. ↑ “Cook, Andrew (ngày 1 tháng 11 năm 2005) "The King Who Never Was"”. 
  34. ↑ Aronson, p. 34; Cook, pp. 172–173; Hyde, The Cleveland Street Scandal, p. 55.
  35. ↑ “"Notes on Current Topics", The Cardiff Times, ngày 7 tháng 12 năm 1889”. 
  36. ↑ Howard, Philip (ngày 11 tháng 3 năm 1975). "Victorian Scandal Revealed". The Times. Issue 59341, p. 1, col. G.
  37. ↑ “The Cleveland Street Scandal”. 
  38. ↑ Aronson, p. 170.
  39. ↑ Aronson, p. 217.
  40. ↑ "ardently heterosexual"
  41. ↑ Bradford, p. 10.
  42. ↑ Hyde, The Cleveland Street Scandal, p. 56.
  43. ↑ "There is no evidence that he was homosexual, or even bisexual."
  44. ↑ “"Newyddion Tramor"”. 
  45. ↑ Zanghellini, Aleardo (2015). The Sexual Constitution of Political Authority: The 'Trials' of Same-Sex Desire. Routledge. p. 150.
  46. ↑ "The Prince's sallow face turned scarlet and his eyes seemed to start from their orbits"
  47. ↑ “"Albert Victor Hissed: Frenchmen Express Disapproval Of The English Prince"”. 
  48. ↑ Blanche Beresford, Marchioness of Waterford to Reginald Brett, 2nd Viscount Esher, ngày 31 tháng 12 năm 1889, quoted in Aronson, p. 168 and Cook, pp. 196, 200.
  49. ↑ "I am sure the boy is as straight as a line... Arthur does not the least know how or where the boy spends his time... he believes the boy to be perfectly innocent."
  50. ↑ Aronson, p. 168
  51. ↑ Lord Arthur Somerset to Reginald Brett, 2nd Viscount Esher, ngày 10 tháng 12 năm 1889, quoted in Cook, p. 197.
  52. ↑ "I can quite understand the Prince of Wales being much annoyed at his son's name being coupled with the thing but that was the case before I left it... we were both accused of going to this place but not together... they will end by having out in open court exactly what they are all trying to keep quiet. I wonder if it is really a fact or only an invention of that arch ruffian H[ammond]."
  53. ↑ Lees-Milne, p. 231.
  54. ↑ Cook, pp. 284–285.
  55. ↑ Cook, pp. 285–286; Hyde, The Cleveland Street Scandal, p. 253.
  56. ↑ Albert Victor writing to Prince Louis of Battenberg, ngày 6 tháng 9 năm 1889 and ngày 7 tháng 10 năm 1889, quoted in Cook, pp. 157–159, 183–185.
  57. ↑ Queen Victoria writing to Victoria, Princess Royal, ngày 7 tháng 5 năm 1890, quoted in Pope-Hennessy, p. 196.
  58. ↑ Matriarch: Queen Mary and the House of Windsor. Anne Edwards. pp. 25-26
  59. ↑ Queen Victoria writing to Albert Victor, ngày 19 tháng 5 năm 1890, quoted in Pope-Hennessy, pp. 196–197.
  60. 1 2 Albert Victor writing to his brother, George, quoted in Pope-Hennessy, p. 198.
  61. ↑ Queen Victoria and Arthur Balfour writing to Lord Salisbury, late August 1890, quoted in Cook, pp. 224–225.
  62. ↑ Pope-Hennessy, p. 197.
  63. ↑ Pope-Hennessy, p. 199.
  64. ↑ Albert Victor writing to Lady Sybil Erskine, ngày 21 tháng 6 năm 1891, ngày 28 tháng 6 năm 1891 and ngày 29 tháng 11 năm 1891, quoted in Pope-Hennessy, pp. 199–200.
  65. ↑ Queen Victoria writing to Victoria, Princess Royal, ngày 12 tháng 11 năm 1891 and ngày 19 tháng 11 năm 1891, quoted in Pope-Hennessy, p. 207.
  66. ↑ Diary of Mary of Teck, quoted in Pope-Hennessy, p. 210.
  67. ↑ Aronson, p. 206
  68. ↑ Official statement of Sir Dighton Probyn released to the press and quoted in many newspapers, e.g. "The Death of the Duke of Clarence: Description of His Last Hours". (ngày 15 tháng 1 năm 1892). The Times. Issue 33535, p. 9, col. F.
  69. ↑ Pope-Hennessy, p. 223.
  70. ↑ Quoted in Harrison, p. 237
  71. ↑ "Gladly would I have given my life for his"
  72. ↑ Mary of Teck writing to Queen Victoria, quoted in Pope-Hennessy, p. 226.
  73. ↑ "the despairing look on her face was the most heart-rending thing I have ever seen."
  74. ↑ Nicolson, p. 46
  75. ↑ "how deeply I did love him; & I remember with pain nearly every hard word & little quarrel I ever had with him & I long to ask his forgiveness, but, alas, it is too late now!"
  76. ↑ Duff, p. 184.
  77. ↑ Pope-Hennessy, p. 226.
  78. ↑ Aronson, p. 105; Cook, p. 281; Harrison, p. 238.
  79. ↑ Roskill, Mark (1968). "Alfred Gilbert's Monument to the Duke of Clarence: A Study in the Sources of Later Victorian Sculpture." The Burlington Magazine. Vol. 110 Issue 789, pp. 699–704.
  80. ↑ "the finest single example of late 19th-century sculpture in the British Isles"
  81. ↑ “"Albert Memorial Chapel"”. 
  82. ↑ "Our London Letter", Ballinrobe Chronicle (Ireland), Saturday, ngày 23 tháng 1 năm 1892
  83. ↑ "He was little known personally to the English public. His absence at sea, and on travels and duty with his regiment, kept him out of the general eye... at times, there was a sallowness of hue, which much increased the grave aspect... not only in the metropolis, but throughout the country, somehow, it was always said, 'He will never come to the throne."
  84. ↑ Henry Broadhurst, 1901, quoted in Cook, p. 100.
  85. ↑ Matthew, H. C. G. (editor) (1994). The Gladstone Diaries, 14 January 1892, Volume XIII, p. 3. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-820464-7.
  86. ↑ Quoted in Pope-Hennessy, p. 194.
  87. ↑ Aronson, p. 117.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Albert Victor, Công tước xứ Clarence và Avondale http://mypage.uniserve.ca/~canyon/christenings.htm... http://www.channel4.com/history/microsites/H/histo... http://archives.chicagotribune.com/1890/05/04/page... http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspas... http://www.stgeorges-windsor.org/tour/tour_albert.... http://venn.lib.cam.ac.uk/cgi-bin/search-2018.pl?s... http://www.dailymail.co.uk/news/article-3463735/Ja... http://www.lrb.co.uk/v12/n21/christopher-hitchens/... http://newspapers.library.wales/view/3424707/34247... http://newspapers.library.wales/view/3539838/35398...